食品包装名词中英文对照.docx

1、食品包装名词中英文对照包装 Package, Packaging包装形象 Package Image包装设计 Package Design包装策略 Package Tactics销售包装 Sales (or Consumer) Package出口包装 Export Package礼品包装 Gift Package泡罩包装 Blister Package包装材料 Packaging Materials包装科学与技术 Packaging Science and Technology包装工程 Packaging Engineering包装测试 Package Testing包半装潢 Package

2、Decorating包装标准与法规 Package Standards and Statntes包装有效期 Shelf Life of Package, Package life食品包装 Food Packaging绿色包装 Green Packaging绿色食品 Green Food企业形象战略 CIS Corporate Identity System运输包装 Transport Package内销包装 Domestic Package组合包装 Constitute Package/ Assembly Package热收缩包装 Shrink Package包装容器 Packaging Co

3、ntainers包装方法 Packaging Method包装质量 Package Quality包装管理 Package Management食品包装与方法食品品质 Food Quality食品氧化 Food Oxidation食品微生物 Food Microorganism食品营养 Food Nutrition高温杀菌 High Temperature Sterilization蒸煮袋 Retortable Pouch冻结 Freezing化学防腐 Chemical Preservation辐照防腐 Radiation Asepsis食品添加剂 Food Additiue微波灭菌 Micv

4、owave Sterilization食品脱水 Food Dehydration食品腌渍防腐 Food Preservation食品褐变变色 Food Browning非酶褐变 Non-Enzymaticbrowning渗透性 Permeability饱和吸湿量 Saturated Moisture Content环境因素 Environmental Factor食品冷藏 Refrigerated Storage of Food水分活度 Water Actiuity冷冻调理食品 Frozen Prepared Food低温贮藏 Low-temperature Storage冷藏 Refrige

5、rated Storage冰温贮藏 Ice-temperature Storage化学防腐剂 Chemical Preservative辐射剂量 Radiatiue Dosage (or Dosage of Radition)杀菌剂 Fungicide微波辐射 Microwaue Radiation食品浓缩 Food Concentration食品烟熏防腐 Fumigation Asepsis of Food酶促褐变 Enzymatic Browning油脂氧化 Oxidation of Fat and Oils食品吸湿 Moisture absorbability of food临界水分值

6、Critical Moisture Content食品包装材料纸与纸板 paper and Board牛皮纸 Kraft Paper鸡皮纸 W. G. Wrapping Paper玻璃纸 Glass Paper (Cellophane)糖果包装纸 Kiss Paper涂布纸 White Board白纸板 White board再生纸板 Reclaimed board牛皮箱纸板 kraft Liner board瓦楞纸板 Corrugated Board瓦楞纸箱 Corrugated Box折叠盒 Folding Cartons衬袋盒(箱) Bag-in -box复合纸罐 Composite Paper-Can纸质托盘 Paper-Tray定量 net weight羊皮纸 Parchment Paper半透明纸 Semitransparent Paper普通食品包装纸 Food Packaging Paper茶叶袋滤纸 Tea Bag Paper复合纸 Composite Paper黄纸板 Straw Board箱纸板 Case Board瓦楞原纸 Corrugating Base Pa